온라인 커뮤니티
아담스 후기
온라인 커뮤니티
아담스 후기
기쁜소식.나는야 반크의 비공식회원
작성자 : 안지예 2005-11-05
안녕하세요 오리건주의 안지예입니다!!!기쁜소식>_<ㅋㅋㅋㅋ
몇주전 저희 지역신문에 (Register guard)에 쓰나미에 관해 한 리포터가 9달간 일본에 다녀온 후
쓰나미 방지대책에 대해 글을 썼는데 Sea of Japan이라고 표시했더라구요.
그래서 어제 에디터에게 항의 메일을 보냈답니다.
요즘 LA에서도 교민들이 항의 메일보내기하시고 계시더라구요 우연히 다음에서 그 기사 읽다가
영어로 번역되어있는걸 발견해서 좀 더 내용을 추가해서 메일을 보냈답니다.
그랬더니 오늘 답장이 왓네요>_<
Dear Joanne
Thank you for your note about the proper identification of the body of water separating Japan from the Korean peninsula.
Did you intend for your note to be published as a letter to the editor? If so we will need your full name a street address and a phone number (the address and phone number will not be published or released but is needed for verification purposes and in case we need to get in touch with you).
I will in any case forward your note to our news desk so that the editors there will be aware of this concern.
히힣-_- 뭐 의견칸에 쓰려던건 아니고-ㅁ-;; 그냥 암 에디터에게 보낸건데;;; 내참-_-ㅋ 신문에
올릴수도 있다니.후훗.아무튼 동해보호!ㅋㅋㅋ
몇주전 저희 지역신문에 (Register guard)에 쓰나미에 관해 한 리포터가 9달간 일본에 다녀온 후
쓰나미 방지대책에 대해 글을 썼는데 Sea of Japan이라고 표시했더라구요.
그래서 어제 에디터에게 항의 메일을 보냈답니다.
요즘 LA에서도 교민들이 항의 메일보내기하시고 계시더라구요 우연히 다음에서 그 기사 읽다가
영어로 번역되어있는걸 발견해서 좀 더 내용을 추가해서 메일을 보냈답니다.
그랬더니 오늘 답장이 왓네요>_<
Dear Joanne
Thank you for your note about the proper identification of the body of water separating Japan from the Korean peninsula.
Did you intend for your note to be published as a letter to the editor? If so we will need your full name a street address and a phone number (the address and phone number will not be published or released but is needed for verification purposes and in case we need to get in touch with you).
I will in any case forward your note to our news desk so that the editors there will be aware of this concern.
히힣-_- 뭐 의견칸에 쓰려던건 아니고-ㅁ-;; 그냥 암 에디터에게 보낸건데;;; 내참-_-ㅋ 신문에
올릴수도 있다니.후훗.아무튼 동해보호!ㅋㅋㅋ
㈜아담스에듀케이션 주소 : 서울시 중구 청계천로 100 (수표로 88-1)시그니쳐타워 서관 1123-4호사업자 등록번호 : 211-87-37980 Tel : 02-6941-1518 E-mail : adams1518@gmail.com
Copyrightⓒ ADAM’s Education Inc. All Rights Reserved.